Риеккалансаари

Riekkalansaari («греческий, православный»)

Этот остров расположен напротив города Сортавала и отделен от материка заливом Ляппяярви и проливом Ворссунсалми. Риеккалансаари – один из самых крупных островов Ладожского озера: 12 км в длину и от 1.5 до 6 км в ширину. Его название переводится с карельского «риеккала» или «грекола», которое произошло от русского «греческий», т.к. на острове с новгородских времен стоит православная (греческая) церковь во имя Св. Николая Чудотворца. Ряд финских исследователей употребляли слово «риеккалайнен» как синоним словосочетания «человек православной веры». Также возможно, что основой для названия острова стало имя когда-то очень известного карельского рода Реккола (Регола, Ригола), поселившегося здесь. Одно время остров называли Никольский по имени расположенной на нем церкви Св. Николая Чудотворца. В советское время жители города стали называть этот остров «За паромом», поскольку через пролив до 1975 года ходил небольшой паром.

Люди поселились на этом острове, вероятно, еще в VI веке, о чем свидетельствуют находки древних захоронений. Уже в VIII веке жители Риеккалансаари сеяли рожь. В XVI веке на острове было 5 деревень, а в XIX веке – уже 14 (Нукутталахти, Синиля, Риеккала, Рантуе, Оявойнен, Ихакселя, Тукианмяки, Парола, Токкарлахти, Телкиниеми, Похью, Хакала, Кекринлахти, Хейккуринсаари. В настоящее время на острове находится 6 поселков – Нукутталахти, Заречье, Красная Горка, Рантуе, Токкарлахти и Ламберг. Перед 1939 годом на острове Риеккалансаари проживало 3000 человек, среди которых было немало дачников, в настоящее время – более тысячи человек, преимущественно дачников. С начала XX века остров был поделен на 4 школьных округа – Нукутталахти, Риеккала, Рантуе, Хакала.

Природа острова уникальна. Здесь есть высокие скалы с мрачными ущельями, обширные равнины с заросшими пашнями и лугами, заболоченные ложбины и даже одно небольшое озерко. Остров сложен древними горными породами, образовавшимися 1.7-1.8 млд. лет назад из морских осадков и магмы — гнейсами, сланцами, песчаниками, гранитами. Природными достопримечательностями острова являются как минимум три приметных горы Риуттавуори, Сало-каллио и Ворссунмяки. Гора Риуттавуори («гора-риф», «неприступная гора») расположена на восточном берегу острова Риеккалансаари и представляет собой высокую гранитную скалу с обрывистым западным склоном. С ее вершины на все стороны света открываются неповторимые картины карельских ландшафтов. Один из таких видов даже был изображен на финской банкноте достоинством 500 марок в 1878 году. Гора Сало-каллио («заросшая скала») расположена ближе к центру острова. Она также сложена сердобольскими гранитами, и с западной стороны обрублена обрывами. Гора Ворссунмяки, больше похожая на горный хребет, расположена на северо-западном берегу острова, и состоит из темно-красных гранито-гнейсов. Ее высокий, до 80 м, обрывистый склон, окаймленный еловым лесом, обращен в сторону города, и издали кажется темно-синим. На острове Риеккалансаари находится самое крупное в округе месторождение сортавалита — горной породы вулканического происхождения, названной в XIX веке по месту первой находки академиком Ф.Ю. Левинсоном – Лессингом.

На берегу залива Токкарлахти, почти насквозь раскалывающего остров Риеккалансаари, находится окруженная обрывами гранитная скала Линнавуори («крепостная»), на вершине которой сохранились следы крепостных валов карельского городища XII-XIII века. Напротив этой горы, в заливе Токкарлахти, на острове Линнасаари («крепостной») также сохранились фрагменты укрепленного городища XII века. Эти крепости, а также еще два укрепленных островка на входе в залив Токкарлахти защищали в средние века жителей острова Риеккалансаари от врагов. На некоторых высоких скалах, в случае опасности карелы разводили сигнальные костры.

На северо-западном (Нукутталахти-Ворссунсалми) и восточном (Парола) берегах острова в 1870—1930-е годы финны ломали блоки серых сердобольских гранитов для строительства города Сортавала. Часть камней отправлялась в Санкт-Петербург. В 1900—1930-е годы на восточном берегу Риеккалансаари в районе гор Муркианмяки и Петрамяки, велась разработка кварца для производства стекла.

Риеккалансаари – это целая географическая страна, история и ландшафты которой неповторимы и достойны того, чтобы о них рассказать подробнее.

На острове расположено множество поселков, садоводческих хозяйств, кооперативов, гостевых домов.

В северной части острова, на берегу залива Нукутталахти («сонный залив), находится небольшой поселок с одноименным названием, которое произошло от карельского «нукутта» — спать, отдыхать, усыпляющий. Старая карельская легенда рассказывает о том, что здесь, в тихой бухточке, на берегу острова, после тяжелого путешествия по бурной Ладоге как-то раз остановился на отдых известный герой «Калевалы» рунопевец Вяйнемёйнен. На своем пути ему пришлось огибать длинный мыс в северной части острова, который местные жители, направлявшиеся в Сортавала, не любили и потому прозвали Хииденниеми («мыс лешего»).

Поселение Нукутталахти упоминается с 1500 года. С начала XX века Нукутталахти стало центром одноименного школьного округа. В 1918 году здесь, на западном берегу залива, финны построили школу. Учителем в этой школе был Алекси Нурминен, который также сочинял хорошие стихи. Песни о прекрасной Карелии, написанные на его слова, пели во всех школах Северного Приладожья.

Сама деревня состояла из десятка хуторов, разбросанных среди полей, лугов и лесов, где жили в основном земледельцы.

В 1870—1930-е годы на берегу залива Нукутталахти в трех карьерах велись разработки строительного камня – сердобольского гранита, который широко применялся в архитектуре Сортавала, и частично вывозился в Санкт-петербург.

В 1938 году финский археолог Элла Кивикоски обнаружила в деревне Нукутталахти каменный курган с погребением, относящемуся к VI веку. Это самая древняя могила, известная археологам на территории Северного Приладожья.

С 1968 по 1990- годы на окраине поселка Нукутталахти работал зверохозяйство, где разводили песцов.

В настоящее время в Нукутталахти реставрируются старые финские дома, строятся дачи.

В одном километре к западу от Нукутталахти, на берегу пролива Ворссунсалми, вдоль подножья могучего хребта Ворссунмяки, расположен поселочек, при финнах называемый Синиля (Сиенила). Люди поселились здесь, вероятно, в XIX веке. Название поселка может быть переведено как «синяя деревня» – со стороны Сортавала — это место, затененное высокой горой, порой приобретает синеватый оттенок.

До сих пор на берегу пролива сохраняется одна старая финская усадьба – дом, построенный в 1900-е годы, остатки сада и дендропарк. У подножья скалы в глине выкопан глубокий колодец, вода в котором – чиста, как слезинка. В основном в Сиенила проживали ремесленники и рабочие городских предприятий.

Вдоль подножья хребта Ворссунмяки и других береговых скал расположено около 20 мелких каменоломен, где в начале XX века добывали блоки сердобольских гранитов для строительных нужд города Сортавала.

После войны этот поселок назвали Заречье, поскольку узкий и извилистый пролив Ворссунсалми с заметным береговым течением воды действительно напоминает широкую реку. В 1970—1980-е годы его жители работали в основном в зверохозяйстве, располагавшемся рядом. Его директором был И.Д. Гарбунов. В настоящее время Заречное (Синиля) входит в состав поселения Нукутталахти. Здесь сохранилось несколько старых финских домов. Неподалеку – дачный кооператив. Население поселка составляет около 40 человек.

Прямо напротив города Сортавала, на 3 км вдоль западного берега острова, протянулся поселок Рантуэ («береговой»). В его северной части, на мысочке, с XIII – XIV века стоит церковь во имя Св. Николая Чудотворца. Именно здесь находился центр Никольско-Сердовольского (Сердобольского) погоста, здесь проходили знаменитые на всю округу ярмарки. Церковь не раз сжигалась шведами, но вновь возрождалась из пепла. До 1785 года Никольская церковь была единственным храмом Сортавальского прихода. Рядом долгое время находились усадьбы священников и кладбище. В финские времена это место называли Папиланранта («попов берег»).

Церковь несколько раз реставрировалась – в 1702, 1765, 1890, 1990-х годах. Наиболее памятна реставрация 1890—1891 годов, которая была проведена на средства, собранные прихожанами. Самый большой денежный вклад в реставрацию храма тогда внесла Элизабет Халлонблад (в девичестве Сиитойнен) – дочь известного сердобольского купца Ивана Федоровича Сиитойнена, останки которого похоронены у церкви. Внешний вид Никольской церкви конца XIX века сохранился до настоящего времени и в целом является отражением византийской архитектуры. После Зимней войны и прихода в Сортавала советской власти, из Никольского храма были вынесены все 6 колоколов и церковная утварь. Иконы сняли, но не уничтожили – их нашли на чердаке одного из домов вернувшиеся в 1941 году финны. После 1944 года церковь вновь была осквернена и разорена. Здесь была устроена конюшня, потом разместился сельсовет, позже – клуб, библиотека, склад. С начала 1990-х годов церковь с прилегающей территорией была передана Русской православной церкви. Здесь разместилось подворье Валаамского монастыря. Церковь Св. Николая Чудотворца хорошо видна со стороны города, мимо нее проплывают катера и корабли, идущие на святой Валаам. Сам Николай Чудотворец, Архиепископ Мир Ликийских благословляет путешествующих по Ладожскому озеру.

За церковью могучей стеной встала гора Папинмяки («гора священника»), являющаяся продолжением хребта Ворссунмяки. Ее высота достигает 92.7 м над уровнем Балтийского моря, и она также сложена темно-красными гранито-гнейсами. Над западным обрывом горы монахи поставили Поклонный крест. Недалеко отсюда, в распадке рождается ручей, который, прыгая с уступа на уступ, несет свои чистые воды к подножью горы, и далее – в Ладогу. Еще один Поклонный крест стоит у дороги, ведущей в центр острова. Третий крест поставлен на небольшом островке залива Ляппяярви, на котором в XIX веке впервые была обнаружена ранее нигде не известная горная порода вулканического происхождения – сортавалит.

Жители Рантуэ занимались сельским хозяйством, рыбной ловлей и частично работали в городе. В летнее время число жителей удваивалось за счет большого количества дач и усадеб горожан. В настоящее время почти все население поселка составляют дачники. В 1925 году на берегу заливчика Толвасенлахти («залив Толваненов», названный в честь известного рода, жившего здесь уже 300 лет) построили школу, которая стала центром школьного округа Рантуэ. Рядом появился яблоневый сад, защищенный от ветров еловой стеной. На берегу залива тогда стояли дома знаменитых на всю округу капитанов Матти Толванена, Юхо Хуттунена и Фабиана Лагстрёма.

По соседству со школой Рантуэ, на мысу Кесяниеми, до 1939 года находилась усадьба Малвала, сейчас здесь находится гостевой дом. В полукилометре от школы, в местечке Перо, на красивом мысу пролива с 1924 по 1939 годы стояла богатая загородная усадьба Лоухела с четырьмя жилыми домами, принадлежавшая семье владельца Сортавальского лесозавода Микко Супинена. Этот завод работал в 1904—1939 годах и находился на сортавальском берегу залива Ляппяярви, напротив Риеккалансаари. После войны здесь разместилась Сортавальская мебельная фабрика. В советское время на месте усадьбы Лоухела работал пионерский лагерь «Ладога». В настоящее время в южной части поселка Рантуэ расположен дачный кооператив «Гранит», на остальной территории строятся современные жилые дома-усадьбы. Постоянное население поселка составляет около 70 человек.

Напротив Рантуэ, в заливе Ляппяярви, находится несколько маленьких островов, на которых когда-то тоже жили люди. Из них наиболее примечателен остров Порместаринсаари («остров бургомистров»), который в прошлые века находился во владении сортавальских градоначальников-бургомистров. С начала XX века здесь было благоустроено место для отдыха и развлечения горожан. В советские времена остров назывался «Островом любви», где часто бывали влюбленные пары.

Соседний остров Куккасаари («цветочный») также часто посещался горожанами. Здесь работал ресторан под открытым небом Христианского союза женской молодежи, где продавали прохладительные напитки. В советское время на остров с материка был перекинут пешеходный мост длиной более 150 метров, и это давало возможность сортавальцам приходить сюда для отдыха.

Еще один остров – Тархалансаари – в 1920—1930-х годах был плотно заселен рабочими завода Суппинен. Между островом и заводом ходил небольшой пароходик.

Ближе к городу, на широком мысу, расположен поселок Красная Горка, который до войны являлся частью деревни Рантуэ. Свое название он, вероятно, получил за то, что красиво смотрится со стороны города. Дома поселка построены на высокой скале, сложенной древними базальтовыми лавами. Еще в 1939 году городскими властями было принято решение о строительстве моста через пролив Ворссунсалми, через который уже ходил небольшой паром. Финны успели отсыпать только дамбу. Паром продолжал ходить и в советские времена, до 1975 года, после через пролив был устроен понтонный мост.

К востоку от Рантуэ, на северном берегу залива Токкарлахти («залив для захода кораблей»), расположен одноименный поселок. Под этим именем поселение существует с XIX века, а ранее оно являлось частью деревни Рантуэ. До 1939 года Токкарлахти входил в состав школьного округа Риеккала. В самом конце залива Токкарлахти, на высоком берегу, среди сосен, до войны стояла усадьба купца Юхо Сеппянена. В советские времена здесь расположилась турбаза «Сортавальская», принимавшая до 17 тыс. туристов в год. В настоящее здесь работает гостевой дом. До 1960-х годов Токкарлахти назывался Ламбергом. Сейчас здесь постоянно проживает около 50 человек.

К востоку от поселка Токкарлахти, на северном берегу одноименного залива, с XIX века известно поселение Оявойс (от финского «оя» — ручей), которое в XVII-XVIII веках называлось Рутзия, а после 1944 года – Оявойс. Через поселок протекает ручей, который берет начало в озере Кирьявалампи, также называемое Глухое, и водопадом впадает в залив Ладоги. В 1920-х годах здесь насчитывалось 15 дворов, а в настоящее время – около 50 дачных построек кооператива «Приладожский» и несколько жилых домов.

На западном берегу залива Токкарлахти находится поселок Ламберг, получивший такое название лишь после 1944 года, поскольку в этих местах до войны было много хуторов под названием Ламберг. Ламберги – это в прошлом очень известный в округе карельский род рыбаков и земледельцев, которые расселились по всему острову Риеккалансаари. До 1944 года поселение называлось Риеккала и Телкиниеми. Деревня Риеккала («греческая»), названная так же, как и весь остров, известна уже более 500 лет. Ее название в документах XVI-XVII веков звучит по-разному: Реекала, Рекала, Регола, Ригала. Эта деревня, как и другие в округе, состояла из хуторов, которых к 1939 году насчитывалось около 15. В восточной части нынешнего поселка Ламберг, на южном берегу залива, до сих пор сохранилось здание школы бывшего школьного округа Риеккала, построенной в 1893 году. В советские времена здесь также проводились занятия для учеников. В 1970—1980-е годы поселок Ламберг переживал расцвет. Сюда, как и в другие поселки острова Риеккалансаари, переехало с соседнего острова Тулолансаари несколько десятков жителей. Заработала молочная ферма. Открылись магазины, клуб. В настоящее время при въезде в поселок работает гостевой дом «Ламберг».

До войны на северном берегу залива Токкарлахти находилась деревня Тукианмяки, название которой переводится как «защищающая гора, цитадель», поскольку рядом с ней в средние века находилась карельская крепость – Линнавуори. В 1930-х годах здесь, среди широких полей, располагалось 17 хуторов. На горе Мюллюмяки («мельничной») работала ветряная мельница.

До 1944 года деревня Парола была на восточном берегу острова, там, где сейчас форелеводческое хозяйство. Крестьяне деревни Парола также занимались рыболовством и заготовкой древесины. В 1930-е годы здесь ломали для строительных целей блоки сердобольских гранитов. Интересно, что в 1937 году сюда из Сортавала было проведено электричество. В 1950-е годы здесь еще отмечалось 6 дворов с постройками.

На юге острова Риеккалансаари до войны располагалась довольно крупная деревня Хакала (Хакола), известная с XVI века. В 1920-е годы здесь насчитывалось более 20 хуторов, располагавшихся на побережье Ладоги и в глубине острова. В 9 из них проживали члены ранее упомянутого рода Ламберг. На берегу залива Туохтинлахти стоял дом известного лодочника Александра Куйсманена, который изготовил модель лодьи, до сих пор хранящуюся в Хельсинском национальном музее. На мысу Унтолахти находился красивый дом учителя Герберта Унтолахти, похожий на сказочный замок среди чудесного парка. Здесь, в окружении сосен, росли плакучие березы, яблони и экзотические деревья. В 1934 году в Хакала, на берегу залива, построили школу, но еще раньше был образован школьный округ, когда дети ходили учиться в бывший дом Пекка и Анти Ламберг. После войны в Хакала организовали колхоз имени В.И. Чапаева – отсюда и возникло название залива – «Чапаевская губа».

Автор: Борисов И.В., зав. экскурсионно-туристическим отделом

Переводчик из финских книг Кяхконен Э.Э.

январь 2012 г.

Оставить комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.Поля обязательные для заполнения *